Dziś zanurzam się w przeszłość, a to między innymi dzięki albumowi “Lublin Trzech Pokoleń”, z którego pochodzą prezentowane tu fotografie mojego miasta.
Poniższe dwa zdjęcia zostały zrobione w 1938 roku.
Die Fotos wurden im Jahre 1938 aufgenommen und zeigen meine Stadt, Lublin, in Ostpolen.
Poniżej miejsce, w którym mieszkam, wzgórze, na którym powstała LSM, na zdjęciu część dzisiejszego osiedla im. Juliusza Słowackiego. Fotografia pochodzi z 1962 roku. Dla porównania współczesne zdjęcie satelitarne tego samego miejsca.
Hier wohne ich - das erste Foto 1962, das zweite hat ein Satellit gemacht.
Na koniec perełka, wizerunki mojej babci Antoniny i dziadka Józefa.
Und hier sind meine Großeltern.
Dzisiejsze wspominki podsumuję biżuterią zainspirowaną przeszłością. Takie ozdoby pomogą wykreować wizerunek w stylu retro, zanurzyć się w przeszłość, zwolnić w biegu…
